Errores comunes de dictado — Common Dictation Errors

Part of Dictation Foundation sets A · Section 3 of 4

Exam TipsUnit: DictationGCSE

This exam tips covers Errores comunes de dictado — Common Dictation Errors within Dictation Foundation sets A for GCSE Spanish. Revise Dictation Foundation sets A in Dictation for GCSE Spanish with 13 exam-style questions and 10 flashcards. Use this page as part of a wider topic revision path rather than treating it as an isolated fact. It is section 3 of 4 in this topic. Treat this as a marking guide for what examiners are looking for, not just a fact list.

⚠️ Errores comunes de dictado — Common Dictation Errors

These three error types appear every year. Each one costs exactly one mark — and each one is avoidable with the right habit.

❌ Error 1: Dropping the silent h

Written: ora  →  ✅ hora

Why it costs marks: The h is completely silent in speech — so students assume it is not there. It is always there. Every word that begins with h in your vocabulary list must be memorised with its h. The most common offenders: hora, hablar, haber, hambre, hay, hermano, hermana, hijo, hija, hacer. Drill this list until the h is automatic.

❌ Error 2: Missing the preterite accent

Written: canto for "he sang"  →  ✅ cantó

Why it costs marks: Canto (no accent) = I sing (present tense). Cantó (accent on ó) = he/she sang (preterite). The examiner marks these as different words. When you hear a past-tense context, that final stressed vowel needs its accent — do not forget it on the second or third playback.

❌ Error 3: Writing n instead of ñ

Written: ano  →  ✅ año

Why it costs marks: ñ is a separate letter with its own distinct sound (/nj/ as in "canyon"). Omitting the tilde creates a different — and in this case, very embarrassing — word. Common ñ words to memorise: año, español, señor, señora, mañana, montaña, niño, niña, pequeño.

Practice questions for Dictation Foundation sets A

  • A. 35
  • B. 30
  • C. 40
  • D. 50
1 mark1

Listen to the sentence three times, then write exactly what you hear in Spanish.

5 marksfoundation

Quick recall flashcards

How do you write ñ (eñe) correctly, and why does it matter?
ñ = the letter n with a tilde (~) on top. It is a completely different letter from n. año (year) ≠ ano (anus) — a very embarrassing error! mañana (tomorrow/morning) · español (Spanish) · señor (Mr) On an exam paper, write the tilde clearly above the n. Never substitute 'ny' or 'ni'.
Accents change meaning in Spanish. Give TWO pairs of examples.
canto (I sing, present) ≠ cantó (he/she sang, preterite) esta (this) ≠ está (is/he/she is) Missing the accent on cantó would cost you a mark — the spelling is wrong without it.

13 questions on Dictation Foundation sets A — practise free

Instant marking, adaptive difficulty and spaced-repetition flashcards — all aligned to your exam board.

Start revising free →