The Passive Voice

Part of The passive, superlatives and en + present participle · Section 2 of 7

Deep DiveUnit: Core Grammar ToolkitGCSE

The passive voice is used when the subject of the sentence is acted upon rather than performing the action. English: "The cake is eaten" rather than "Someone eats the cake."

⭐ Passive Structure

Subject + ĂȘtre (in any tense) + past participle (agrees with subject) + par + agent (optional)

The past participle behaves exactly like an adjective — it must agree in gender and number with the subject.

Tense Structure of ĂȘtre Example English
Present est / sont Le gùteau est mangé par les enfants. The cake is eaten by the children.
Perfect a été / ont été La lettre a été écrite par le directeur. The letter was written by the headteacher.
Imperfect était / étaient Les rÚgles étaient respectées. The rules were respected.
Future sera / seront Les résultats seront publiés en août. The results will be published in August.
Conditional serait / seraient Le problÚme serait résolu. The problem would be solved.
Higher

La décision a été prise par le gouvernement.

The decision was taken by the government.

  • Subject: La dĂ©cision (feminine singular)
  • prise = past participle of prendre, agrees feminine singular → pris + e
  • Agent introduced by par: par le gouvernement
Higher

Les nouvelles rÚgles seront annoncées demain.

The new rules will be announced tomorrow.

  • Subject: Les nouvelles rĂšgles (feminine plural)
  • seront = future of ĂȘtre (elles form)
  • annoncĂ©es = feminine plural agreement of the past participle (annoncĂ© + es)
  • No agent given here — that is perfectly acceptable in French
Higher

Les élÚves étaient encouragés à participer.

The pupils were (being) encouraged to take part.

  • Imperfect passive conveys an ongoing or habitual past state
  • Subject: Les Ă©lĂšves — could be masculine or mixed → encouragĂ©s (masculine plural)

⭐ French Prefers on + Active Voice

In everyday French speech, the passive is often avoided by using on + active verb. Both are correct, but on + active sounds more natural in conversation, while the full passive construction is more formal and typical of written French.

Passive (formal/written)on + active (natural spoken)English
Le gùteau est mangé.On mange le gùteau.The cake is eaten. / People eat the cake.
La porte a été fermée.On a fermé la porte.The door was closed.
Les résultats seront publiés.On publiera les résultats.The results will be published.

This deep dive covers The Passive Voice within The passive, superlatives and en + present participle for GCSE French. Revise The passive, superlatives and en + present participle in Core Grammar Toolkit for GCSE French with 15 exam-style questions and 15 flashcards. This topic appears regularly enough that it should still be part of a steady revision cycle. It is section 2 of 7 in this topic. Use this deep dive to connect the idea to the wider topic before moving on to questions and flashcards.

Practice questions for The passive, superlatives and en + present participle

Which sentence correctly uses the passive voice in French?

  • A. La porte est fermĂ©e par le directeur.
  • B. La porte ferme par le directeur.
  • C. La porte a fermĂ© par le directeur.
  • D. La porte se ferme par le directeur.
1 markhigher

Which past participle form correctly completes this passive sentence? 'Les lettres ont été _____ par la secrétaire.'

  • A. Ă©crites
  • B. Ă©crit
  • C. Ă©crite
  • D. Ă©crits
1 markhigher

Quick recall flashcards

What are the irregular superlatives?
bon → le meilleur / la meilleure / les meilleur(e)s (the best). mauvais → le pire / la pire / les pires (the worst). C'est la meilleure Ă©cole de la rĂ©gion (It is the best school in the area). C'est le pire moment de ma vie (It is the worst moment of my life). Never say 'le plus bon' or 'le plus mauvais'.
la lettre a été écrite par ma mÚre
The letter was written by my mother. Perfect passive: a Ă©tĂ© (passĂ© composĂ© of ĂȘtre) + past participle. 'Écrite' has a feminine -e because 'la lettre' is feminine.

15 questions on The passive, superlatives and en + present participle: practise free

Instant marking, adaptive difficulty and spaced-repetition flashcards — all aligned to your exam board.

Start revising free →

PrepWise is a trading name of A3M Quality Solutions Limited, registered in England and Wales, company number 14959172. Registered office: 202 Stroud Road, Gloucester, GL1 5LA. ICO registration ZC267069.