This deep dive covers The four German sibilant patterns within ch, sch, st- and sp- (ich-Laut and ach-Laut) for GCSE German. Revise ch, sch, st- and sp- (ich-Laut and ach-Laut) in Phonics: German Sounds and Spellings for GCSE German with 10 exam-style questions and 15 flashcards. This topic shows up very often in GCSE exams, so students should be able to explain it clearly, not just recognise the term. It is section 2 of 4 in this topic. Use this deep dive to connect the idea to the wider topic before moving on to questions and flashcards.
📖 The four German sibilant patterns
1. The two 'ch' sounds
The letters ch stand for two different sounds, and which one you say depends entirely on the vowel just before it.
| Sound | When | Examples | Like |
|---|---|---|---|
| ich-Laut (soft) | after e, i, ä, ö, ü, ei, and consonants | ich, mich, Milch, möchte, Mädchen | a soft hiss, like a cat |
| ach-Laut (hard) | after a, o, u, au | auch, Buch, Nacht, machen, doch | throaty, like clearing your throat |
2. sch, st-, sp- and final -ig
These spellings look unusual to English eyes, but each maps to one reliable sound.
| Spelling | Sound | Examples |
|---|---|---|
| sch | English 'sh' | Schule, schön, Tisch, Deutsch |
| st- (word start) | 'sht' | Stadt, Straße, stehen, Student |
| sp- (word start) | 'shp' | spielen, Sport, sprechen, Spaß |
| final -ig | ich-Laut '-ish' | wichtig, zwanzig, günstig |
Common nouns to learn with their article and plural: die Schule (die Schulen), der Tisch (die Tische), die Stadt (die Städte).
⭐ The dictation rule
You hear 'sht' and 'shp', but you write st- and sp-. Never write 'sht' or 'shp'. And the English 'sh' sound is always sch in German — never a bare 'sh'.
3. Annotated examples
Foundation: Ich gehe zur Schule in der Stadt. (I go to school in the town.)
- Schule = 'sh' sound, spelled sch
- Stadt = starts with the 'sht' sound but is spelled st-
Higher Der Student spricht jeden Tag Deutsch und Spanisch. (The student speaks German and Spanish every day.)
- Student, spricht and Spanisch all begin with the 'sht'/'shp' sound
- spricht = sp- 'shp' at the start + ch as the soft ich-Laut at the end
Practice questions for ch, sch, st- and sp- (ich-Laut and ach-Laut)
How is the 'ch' pronounced in the German word 'Buch' (book)?
How is 'st' pronounced at the START of the German word 'Straße' (street)?