Dictation method: three plays, hold, write

GermanAQAGCSEUnit: Dictation Technique
Free taster
5 of 6 sections open
The basics

Das Diktat β€” The Skill That Wins Easy Marks

🎧 Das Diktat β€” The Skill That Wins Easy Marks

The dictation is new to GCSE German and worth 8 marks at Foundation or 10 marks at Higher. You hear short German sentences and write down exactly what you hear. With the right method β€” and knowing the German spelling traps β€” it is one of the most learnable parts of the whole exam.
Spotlight
What the dictation task involves

The dictation sits in AQA 8662 Paper 1 (Listening), Section B. The audio is played three times, and the sentences are short β€” some contain off-list words you will not have studied.

Exam tip

Earn the mark scheme marks

πŸ’‘ Exam Tips & Common Errors

  • Use the 1st play just to listen β€” resist the urge to write. Knowing what the sentence means makes the 2nd play far easier.
  • Hold a chunk in your head, then write it β€” don't try to write one word at a time as it arrives.
  • Save the umlaut, ß, and capital-letter checks for the 3rd play, so the 2nd play stays focused on getting the words down.

❌ Common error: leaving a blank for a word you didn't catch.

βœ“ Correct: writing your best phonetic attempt using German spelling rules.

Why it costs marks: a blank scores zero. A sensible phonetic attempt can still score the content mark (Grid A) even if the spelling (Grid B) is not perfect. Never leave a gap β€” always write something.

Now try it yourself

Quiz Β· Question 1 of 10

How many times is the dictation passage played in the AQA 8662 German exam?

Tap an answer to check it

← Previous topic

Higher vocabulary: communication and the world

Next topic β†’

Dictation spelling traps: umlauts, ß, capitalisation and homophones

Revise every German topic, free now

Dictation method: three plays, hold, write is one of 52 topics on PrepWise β€” all aligned to your exam board.

Start revising free β†’